کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
- وزن: 121 گرم
- سایر توضیحات: شعر ذن ریوکان برگردان و پیش گفتار انگلیسی جان استیونز
- تعداد صفحه: 104
- نویسنده: ریوکان
- تعداد جلد: یک
- شابک: 9786005613254
- قطع: رقعی
- نوع جلد: شومیز
- ناشر: دیبایه
- مترجم: امیر عباس زارعی
- موضوع: شعر خارجی
کد محصول:4902454
قیمت : ناموجود
ناموجود
نقد و بررسی
کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
کتاب «یک کاسه، یک خرقه» شامل شعر ذن «ریوکان» را «امیرعباس زارعی» به فارسی برگردانده است. برگردان و پیش‌گفتار انگلیسی این کتاب به قلم «جان استیونز» بوده است. ریوکان راهب بودایی ذن مکتب سوتو ژاپن بود که به خاطر اشعار و خطاطی‌هایش شناخته می‌شود. او در زمینه‌های مختلفی همچون هایکو، شعر کلاسیک چینی، ترانه‌های محلی و... شعر سروده است. ریوکان می‌گوید: «چه کسی می‌گوید شعرهای من شعرند؟/ شعرهایم شعر نیستند/ بعد از آن که فهمیدی شعرهای من شعر نیستند/ آن گاه می‌توانیم درباره‌ی شعر/ گفتگو آغاز کنیم» در خطوط دست‌نوشته‌‌ی او آمده است: «چنین نیست/ که آرزومند همنشینی با انسان‌ها نباشم/ اما تنها زیستن، برای من راه بهتری است/ آن چه از من به ارث می‌ماند چه خواهد بود؟/ گل‌ها در بهار، کوکو در تابستان/ و برگ‌های شنگرفی پاییز» کتاب حاضر را نشر «دیبایه» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان علاقه‌مند به شعر ژاپنی قرار داده است.
مشخصات فنی
کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
کتاب یک کاسه یک خرقه شعر ذن ریوکان
مشخصات
-
وزن121 گرم
-
سایر توضیحاتشعر ذن ریوکان برگردان و پیش گفتار انگلیسی جان استیونز
-
تعداد صفحه104
-
نویسندهریوکان
-
تعداد جلدیک
-
شابک9786005613254
-
قطعرقعی
-
نوع جلدشومیز
-
ناشردیبایه
-
مترجمامیر عباس زارعی
-
موضوعشعر خارجی