کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

  • وزن: 102 گرم
  • سایر توضیحات: - دریافتی از دعای ابوحمزه ثمالی
  • تعداد صفحه: 83
  • نویسنده: مهدی شجاعی
  • تعداد جلد: 1
  • شابک: 9789643370763
  • قطع: رقعی
  • نوع جلد: شومیز
  • ناشر: انتشارات کتاب نیستان
  • گروه سنی: بزرگسال
  • موضوع: ادیان
+ موارد بیشتر - بستن

کد محصول:1475728

قیمت : ناموجود

نقد و بررسی

کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

<p>کتاب &laquo;شکوای سبز&raquo; جلد دوم، نوشته&zwnj;ی &laquo;سیدمهدی شجاعی&raquo; و دریافتی از دعای ابوحمزه ثمالی است. ناشر درباره کتاب آورده است: &laquo;شکوای سبز ۲ دریافتی است از دعای ابوحمزه ثمالی. زبان کتاب مشابه شکوای سبز ۱ است. بیش از ترجمه و نزدیک به دریافت که در آن نویسنده به ترجمه تحت&zwnj;اللفظی و کلمه به کلمه بسنده نکرده است و ادبیاتی را به استخدام گرفته برای شیواتر شدن متن.&raquo; نویسنده در مقدمه نوشته است: &laquo;دوست داری به معشوقت بگویی که: دوستش داری. و می&zwnj;گویی: دوستت دارم. خب؟ همین یک کلام؟ نه، دلت راضی نمی&zwnj;شود. دنبال گونه&zwnj;های دیگری از گفتن می&zwnj;گردی. و واژه&zwnj;های دیگری برای بیان کردن و عبارات دیگری برای انتقال این مفهوم ناب دوست داشتن. و باز می&zwnj;بینی که نشد. آشکارا کم می&zwnj;آوری. می&zwnj;روی سراغ دواوین شعرا. آنها که طبعی لطیف&zwnj;تر داشته&zwnj;اند و زبانی نغزتر و بیانی کامل&zwnj;تر. ابتدا ذوق می&zwnj;کنی و به وجد می&zwnj;آیی. اینکه کسی بتواند عشق و دوست داشتن را با لطافت ترسیم کند و فراق و هجران را با این ظرافت به تصویر بکشد و شهد وصال را این قدر ملموس و محسوس به ذائقه&zwnj;ها بچشاند، به واقع ذوق آفرین و وجدبرانگیز است. اما... اما حساس می&zwnj;کنی که هنوز به آنچه می&zwnj;خواهی، دست نیافته&zwnj;ای. احساس می&zwnj;کنی که هنوز در یک جای واقعه، خلائی یا خللی هست. کجاست این خلاء یا خلل؟&raquo; این کتاب را انتشارات کتاب &laquo;نیستان&raquo; منتشر کرده است.</p>

مشخصات فنی

کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

کتاب شکوای سبز اثر سید مهدی شجاعی - جلد دوم

مشخصات

  • وزن
    102 گرم
  • سایر توضیحات
    - دریافتی از دعای ابوحمزه ثمالی
  • تعداد صفحه
    83
  • نویسنده
    مهدی شجاعی
  • تعداد جلد
    1
  • شابک
    9789643370763
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • ناشر
    انتشارات کتاب نیستان
  • گروه سنی
    بزرگسال
  • موضوع
    ادیان