کتاب نگو هیچی نداریم اثر مادلین تین ترجمه زهرا امیدی انتشارات نوای مکتوب
- نوع کاغذ: تحریر
- تعداد صفحه: 488
- نویسنده: مادلین تین
- رده‌بندی کتاب: ادبیات آمریکا (شعر و ادبیات)
- شابک: 9786008958154
- قطع: رقعی
- چاپ شده در: ایران
- نوع جلد: شومیز
- ناشر: نوای مکتوب
- موضوع: ادبیات داستانی
- زبان نوشتار: فارسی
- نوبت چاپ: 1
کد محصول:14518247
قیمت : ناموجود
ناموجود
نقد و بررسی
کتاب نگو هیچی نداریم اثر مادلین تین ترجمه زهرا امیدی انتشارات نوای مکتوب
مادلین تین، در ونکوور، بریتیش کلمبیا، در سال 1974 از پدری چینی مالزیایی و مادری چینی هنگ کنگی متولد شد. رمان "نگو هیچی نداریم" به هفده زبان ترجمه شده است. برنده جایزه‌ی گاورنر جنرال برای داستانهای انگلیسی زبان، جایزه‌ی اسکاتیابانک گیلر در سال 2016 و جایزه‌ی سفرنامه نویسی ادوارد استنفورد در سال 2017 شد. همچنین در فهرست نهایی جایزه‌ی من بوکر 2016، جایزه‌ی زنان بیلی برای ادبیات داستانی 2017، جایزه‌ی رثبونز فولیو 2017 و جایزه‌ی گرینزین کاوور قرار گرفت. پیش از انتشار در ایالات متحده به فهرست بلند داستانی مدال اندرو کارنگی برای تعالی در ادبیات داستانی و غیرداستانی معرفی شد. در سراسر کتاب، ندای "وفاداری" یا "وطن‌پرستی" توسط صاحبان قدرت مورد استفاده قرار می‌گیرد. در طول انقلاب فرهنگی، هیچکس نمی‌تواند آزادانه صحبت کند، زیرا کلمات آن‌ها به راحتی علیه آن‌ها استفاده می‌شوند و دروغ به یک راه گناه برای زنده ماندن تبدیل می‌شود. تین در ارتباط دادن اهمیت تاریخی انقلاب فرهنگی با اعتراضات دانشجویان در سال 1989، نسل قدیمی‌تری را که از انقلاب فرهنگی جان سالم به در بردند با نسل جوانی که بعداً شاهد حادثه‌ی میدان تیانانمن بودند مقایسه می‌کند. او توازن بین دولت و مردم را زیر سوال می‌برد: برای اینکه یک حکومت مورد احترام مردم خودش باشد چه چیزی لازم است؟ آیا بیان اعتقادات مردم اشکال دارد؟ رمان تین روایتی از آسیب های روحی، سرخوردگی‌ها و امیدهای تجربه شده توسط مردم در یکی از پرتلاطم‌ترین دوره‌های تاریخی چین را ارائه می‌دهد.
مشخصات فنی
کتاب نگو هیچی نداریم اثر مادلین تین ترجمه زهرا امیدی انتشارات نوای مکتوب
مشخصات
-
نوع کاغذتحریر
-
تعداد صفحه488
-
نویسندهمادلین تین
-
رده‌بندی کتابادبیات آمریکا (شعر و ادبیات)
-
شابک9786008958154
-
قطعرقعی
-
چاپ شده درایران
-
نوع جلدشومیز
-
ناشرنوای مکتوب
-
موضوعادبیات داستانی
-
زبان نوشتارفارسی
-
نوبت چاپ1